1
00:00:01,964 --> 00:00:03,984
[μουσική]

2
00:00:22,800 --> 00:00:25,920
Σήμερα είναι τα γενέθλιά μου. ήρθε άτυπη

3
00:00:25,920 --> 00:00:28,240
χρόνο.

4
00:00:28,240 --> 00:00:29,840
μεγάλωσα.

5
00:00:29,840 --> 00:00:33,200
απλώνω, απλώνω.

6
00:00:33,200 --> 00:00:36,080
Ο ήλιος άλλαξε. [μουσική]

7
00:00:40,360 --> 00:00:43,079
Πριν ξεραθεί σαν καρπός που σκίστηκε από το κλαδί του

8
00:00:43,079 --> 00:00:44,920
άτυπη

9
00:00:44,920 --> 00:00:49,480
Ήρθε η ώρα να είσαι ελεύθερος.

10
00:00:49,780 --> 00:00:51,800
[μουσική]

11
00:00:54,365 --> 00:00:55,960
[μουσική]

12
00:00:55,960 --> 00:01:00,719
Σήμερα είναι η πιο χαρούμενη πρώτη μου μέρα.

13
00:01:02,559 --> 00:01:06,360
Σήμερα τελείωσα το λύκειο.

14
00:01:06,360 --> 00:01:10,040
Έκλαιγα χρόνια για να το διαβάσω.

15
00:01:10,040 --> 00:01:11,720
Τα χέρια και τα πόδια μου είναι δεμένα αλλά

16
00:01:11,720 --> 00:01:14,080
Δεν τα παράτησα.

17
00:01:14,080 --> 00:01:18,479
Βρήκα τον τρόπο και πήρα το δίπλωμα.

18
00:01:22,240 --> 00:01:25,240
δεύτερο

19
00:01:29,320 --> 00:01:31,320
Η πιο ευτυχισμένη μου μέρα είναι η μέρα που παντρεύτηκα τον Serhat.

20
00:01:31,320 --> 00:01:34,320
Θα συμβεί.

21
00:01:36,159 --> 00:01:38,000
Άλλωστε θα έχω και σύζυγο. serhat

22
00:01:38,000 --> 00:01:40,640
Θα διαβάσω όπως ο Yelduran. στο πανεπιστήμιο

23
00:01:40,640 --> 00:01:43,640
θα πάω.

24
00:01:48,399 --> 00:01:50,880
Σήμερα είναι τα γενέθλιά μου. Hey Hali [μουσική]

25
00:01:50,880 --> 00:01:54,200
Μην πείτε ότι ακούσαμε ή δεν ακούσαμε.

26
00:02:35,319 --> 00:02:36,560
δάσκαλος

27
00:02:36,560 --> 00:02:40,400
>> καλώς ήρθες, Yıldız. Πόσο γρήγορα ήρθες;

28
00:02:40,400 --> 00:02:42,120
>> Δάσκαλε, δεν το ξέρεις; Πόσα χρόνια είμαι

29
00:02:42,120 --> 00:02:45,480
περιμένω αυτή τη στιγμή;

30
00:02:50,159 --> 00:02:53,480
>> Αλήθεια ήρθε;

31
00:03:18,360 --> 00:03:20,432
Τώρα έχω αποφοιτήσει από το λύκειο. Πραγματικά;

32
00:03:20,432 --> 00:03:22,452
[μουσική]

33
00:03:22,599 --> 00:03:25,017
Αυτό είναι σωστό.

34
00:03:25,017 --> 00:03:27,037
[ξαφνική αναπνοή]

35
00:03:28,292 --> 00:03:30,312
[γέλιο]

36
00:03:34,842 --> 00:03:37,040
[μουσική] Με βλέπεις. [γρυλίζει] Εσύ

37
00:03:37,040 --> 00:03:38,319
δείτε τώρα. Δείτε το πανεπιστήμιο

38
00:03:38,319 --> 00:03:40,239
θα πάω. θα δεις. Δείτε το πανεπιστήμιο

39
00:03:40,239 --> 00:03:40,840
θα πάω κι εγώ.

40
00:03:40,840 --> 00:03:43,120
>> Αν ήμουν εδώ θα σε προσλάμβανα αλλά

41
00:03:43,120 --> 00:03:46,280
Ξέρεις, δουλειά ραντεβού και ούτω καθεξής. Κανένας

42
00:03:46,280 --> 00:03:48,159
Κύριε, τι θα κάνετε μετά;

43
00:03:48,159 --> 00:03:53,720
Το έκανες ήδη. Επίσης, σύντομα θα κάνω γάμο.

44
00:04:03,280 --> 00:04:06,280
>> αστέρι.

45
00:04:08,200 --> 00:04:09,640
Κανείς δεν μπορεί να σε αναγκάσει να παντρευτείς

46
00:04:09,640 --> 00:04:11,522
ξέρεις

47
00:04:11,522 --> 00:04:11,920
[γέλιο]

48
00:04:11,920 --> 00:04:15,599
>> Κύριε, δεν είμαι αναγκασμένος να παντρευτώ.

49
00:04:15,599 --> 00:04:17,560
Είναι πιο εύκολο για μένα από εδώ και πέρα

50
00:04:17,560 --> 00:04:21,040
Εννοώ ότι θα συμβεί. Serhat Yel

51
00:04:21,040 --> 00:04:22,520
Στους άνδρες αυτών των χωρών που στέκονται

52
00:04:22,520 --> 00:04:24,199
Δεν είναι παρόμοιο.

53
00:04:24,199 --> 00:04:26,880
Ο άνθρωπος έγινε μεγάλος γιατρός. πιθανώς

54
00:04:26,880 --> 00:04:31,040
Δεν παρεμβαίνει στο διάβασμα της γυναίκας του.

55
00:04:55,199 --> 00:04:58,520
Δεν είσαι ενάντια στο κακό;

56
00:04:58,520 --> 00:05:01,039
>> Κατά

57
00:05:01,039 --> 00:05:02,919
αγαπητέ; Είμαι σε αυτόν τον γάμο από την κούνια.

58
00:05:02,919 --> 00:05:04,520
περιμένω.

59
00:05:04,520 --> 00:05:08,320
Κοίτα, δεν με καταλαβαίνεις τώρα.

60
00:05:08,680 --> 00:05:13,400
Αυτός ο γάμος θα είναι η δεύτερη άνοιξη μου.

61
00:05:19,643 --> 00:05:21,663
[μουσική]

62
00:05:26,400 --> 00:05:28,560
Δόξα τω Θεώ.

63
00:05:28,560 --> 00:05:31,919
Δόξα τω Θεώ. Δόξα τω Θεώ.

64
00:05:31,919 --> 00:05:36,199
Μπορώ να τρέφομαι με αυτό όλη τη νύχτα.

65
00:05:36,280 --> 00:05:39,639
Ο Θεός να σας έχει καλά και εσάς, κύριε.

66
00:05:39,639 --> 00:05:41,600
Ο Θεός να σου δώσει ό,τι επιθυμείς. δικαίωμα μου

67
00:05:41,600 --> 00:05:44,600
μεγάλος

68
00:06:00,680 --> 00:06:02,360
>> Αδερφέ

69
00:06:02,360 --> 00:06:05,720
>> Τι συμβαίνει εδώ;

70
00:06:06,680 --> 00:06:09,800
Αδερφέ, μην με παρεξηγείς. Είμαι δίπλωμα;

71
00:06:09,800 --> 00:06:11,319
Το αγόρασα; αργά

72
00:06:11,319 --> 00:06:12,160
>> αδερφέ. Ακούστε.

73
00:06:12,160 --> 00:06:15,160
>> Πάσο.

74
00:06:19,249 --> 00:06:19,520
[μουσική]

75
00:06:19,520 --> 00:06:22,800
>> Κάθαρμα.

76
00:06:23,280 --> 00:06:27,080
Τι σου είπα, γιε μου; Είμαι εγώ

77
00:06:27,080 --> 00:06:28,599
Δεν θα τριγυρνώ με τον αδερφό μου

78
00:06:28,599 --> 00:06:29,560
δεν είπες;

79
00:06:29,560 --> 00:06:31,000
>> Κατάλαβα τελείως

80
00:06:31,000 --> 00:06:33,240
>> αδερφέ. Στο ορκίζομαι ότι παρεξήγησες. κοίτα

81
00:06:33,240 --> 00:06:34,960
Πήρα το δίπλωμά μου, Μετίν Δάσκαλος

82
00:06:34,960 --> 00:06:37,160
Ευχαριστώ. Μακάρι να είμαι τυφλός και στα δύο μάτια. άλλο

83
00:06:37,160 --> 00:06:40,800
Δεν έχουμε σκοπό να το κάνουμε, χάρη στον Μετίν Χότζα.

84
00:06:40,800 --> 00:06:43,880
Γιε μου, δεν ξέρουμε να παιδεύουμε; Ε;

85
00:06:43,880 --> 00:06:46,160
Δεν ξέρουμε να παιδεύουμε, γιε μου; αφού

86
00:06:46,160 --> 00:06:48,560
Η πρόθεσή σου είναι να μορφωθείς, γιατί είσαι εκεί;

87
00:06:48,560 --> 00:06:52,199
Δεν τριγυρνάω εδώ, θα μιλήσω με κόσμο.

88
00:06:52,199 --> 00:06:55,560
Θα πάω να ζητήσω την κοπέλα από τον Ziyan. Αυτός

89
00:06:55,560 --> 00:06:58,400
Τι λες έτσι;

90
00:06:58,400 --> 00:07:00,319
Κοίτα, να σου πω κάτι. εσύ πάλι

91
00:07:00,319 --> 00:07:04,000
Αν το δω στην εικόνα δίπλα στο αστέρι.

92
00:07:04,000 --> 00:07:07,000
ο γιος μου

93
00:07:09,280 --> 00:07:11,960
Κοίτα, θα έρθω στα όνειρά σου

94
00:07:11,960 --> 00:07:14,960
το κατάλαβες

95
00:07:20,520 --> 00:07:21,000
>> Περπατήστε.

96
00:07:21,000 --> 00:07:24,639
>> Είναι έγκλημα να αγαπάς;

97
00:07:32,599 --> 00:07:34,400
Λέτε να μην του αρέσει το Ç;

98
00:07:34,400 --> 00:07:35,280
>> Σε αγαπώ.

99
00:07:35,280 --> 00:07:37,160
>> Κοίτα, θα σκοτωθείς.

100
00:07:37,160 --> 00:07:38,520
Πώς μπορούν να σκοτώσουν;

101
00:07:38,520 --> 00:07:41,639
>> Είμαι ερωτευμένος μαζί σου αστέρι.

102
00:07:41,639 --> 00:07:45,360
>> Αδελφέ, αδερφέ, περίμενε, αδερφέ. Αδερφέ, περίμενε, αδερφέ, σταμάτα, αδερφέ.

103
00:07:45,360 --> 00:07:47,400
σταμάτα Μην το κάνεις αδερφέ. Μην με αφήσεις να γίνω θύμα. σταματήστε

104
00:07:47,400 --> 00:07:51,240
αδερφέ σταμάτα. Τι συμβαίνει; Μην το κάνεις αυτό.

105
00:07:53,919 --> 00:07:58,360
Ποιος είσαι, γιε μου, το αγαπάς το κορίτσι; Χα;

106
00:07:58,360 --> 00:08:00,680
Ποιος είσαι; Ποιος είσαι, γιε μου [μουσική];

107
00:08:00,680 --> 00:08:04,360
Αν αγαπώ ένα κορίτσι, ποια είσαι; Αδελφέ αδερφέ θυσία

108
00:08:04,360 --> 00:08:06,360
μην με αφήσεις να είμαι

109
00:08:06,360 --> 00:08:08,479
αδερφέ. Κοίτα, για χάρη μου.

110
00:08:08,479 --> 00:08:10,159
>>Καμία

111
00:08:10,159 --> 00:08:12,840
Όχι, καμία μνήμη.

112
00:08:12,840 --> 00:08:16,159
Τότε δεν είμαι άλλο ένα πράγμα [μουσική].

113
00:08:16,159 --> 00:08:18,840
Τι;

114
00:08:18,840 --> 00:08:21,080
Σερχάτ Γελουράν.

115
00:08:21,080 --> 00:08:23,960
Καλούπι.

116
00:08:23,960 --> 00:08:28,680
Το όνομα του συντρόφου αυτού του κοριτσιού είναι Serhat Geldan.

117
00:08:28,680 --> 00:08:33,640
Εκτός από αυτό, κάθε χέρι, κάθε λέξη που μας φτάνει

118
00:08:33,640 --> 00:08:36,640
προσευχή

119
00:08:38,279 --> 00:08:43,279
Δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο από αυτό, αδερφέ.

120
00:08:52,560 --> 00:08:58,000
Ναι, για την εκπομπή, κυρία Νεσίμπε, τελευταία 5 4 3 2

121
00:08:58,000 --> 00:09:00,320
1 Είμαστε μαζί σας, είμαστε στον αέρα.

122
00:09:00,320 --> 00:09:02,480
>> Γεια σας και πάλι κύριε. του προγράμματός μας

123
00:09:02,480 --> 00:09:05,000
Το καλύτερο που παράγεται σε αυτό το μέρος της χώρας

124
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
σημαντικούς χειρουργούς εγκεφάλου και σπονδυλικής στήλης

125
00:09:07,000 --> 00:09:09,399
με έναν από αυτούς, τον Serhat [μουσική] Yelduran

126
00:09:09,399 --> 00:09:12,760
Θα μιλήσουμε για ρομποτική χειρουργική.

127
00:09:12,760 --> 00:09:14,959
Καλώς ήρθατε πίσω κύριε.

128
00:09:14,959 --> 00:09:16,120
>> Σας καλωσορίζουμε.

129
00:09:16,120 --> 00:09:17,600
>> Δάσκαλε, πριν ξεκινήσουμε, έχω μια ερώτηση για εσάς.

130
00:09:17,600 --> 00:09:20,440
θέλω να ρωτήσω. ότι δεν θα μπορέσεις ποτέ να περπατήσεις

131
00:09:20,440 --> 00:09:21,920
Έχετε έναν ασθενή που σκέφτεται αυτό το νέο

132
00:09:21,920 --> 00:09:23,760
Όταν στέκεσαι όρθιος με την ανεπτυγμένη τεχνική

133
00:09:23,760 --> 00:09:26,959
τι νιώθεις;

134
00:09:27,399 --> 00:09:30,399
Είμαι περήφανος αλλά απλώς έκανα καλά τη δουλειά μου

135
00:09:30,399 --> 00:09:32,560
Μια υπερηφάνεια της ύπαρξης. αυτό είμαστε εμείς

136
00:09:32,560 --> 00:09:34,480
Γι' αυτό γίναμε γιατροί. Κανείς δεν είναι σαν εμάς

137
00:09:34,480 --> 00:09:36,160
Δεν ήθελε να αναλάβουμε την ευθύνη. κάνουμε αυτό

138
00:09:36,160 --> 00:09:39,440
διαλέξαμε, διαλέξαμε και σε αντάλλαγμα

139
00:09:39,440 --> 00:09:41,760
Και υποθέτω, όπως είπα, [η μουσική] είναι απλά

140
00:09:41,760 --> 00:09:44,440
Είμαστε περήφανοι.

141
00:09:44,440 --> 00:09:46,880
Σε αυτό το σημείο ο Μουσταφά Κεμάλ

142
00:09:46,880 --> 00:09:48,800
Ο Ατατούρκ με εμπιστεύτηκε σε Τούρκους γιατρούς.

143
00:09:48,800 --> 00:09:53,680
Η λέξη «κάνω» γίνεται πολύ πολύτιμη.

144
00:09:53,680 --> 00:09:56,040
αίσθημα ευθύνης

145
00:09:56,040 --> 00:09:58,720
Έτσι για εμάς [μουσική]

146
00:09:58,720 --> 00:10:00,959
Για Τούρκους γιατρούς

147
00:10:00,959 --> 00:10:02,519
Η [μουσική] κρατά ζωντανούς ανθρώπους που μας εμπιστεύονται

148
00:10:02,519 --> 00:10:08,200
Το να το κρατάς είναι πολύ σοβαρή και τιμητική δουλειά.

149
00:10:14,519 --> 00:10:18,720
Αδερφέ, θα τα καταφέρεις εγκαίρως για το χειρουργείο;

150
00:10:28,200 --> 00:10:30,360
Μπορώ να θυμηθώ τον εαυτό μου, είμαι τρελός, δεν μπορώ να φύγω από το μυαλό μου

151
00:10:30,360 --> 00:10:33,079
Υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα.

152
00:10:33,079 --> 00:10:36,760
Πού ανήκει ο άνθρωπος;

153
00:10:43,079 --> 00:10:44,839
Ανήκετε σε ένα παρελθόν που δεν θυμάστε;

154
00:10:44,839 --> 00:10:47,920
για παράδειγμα; ή

155
00:10:47,920 --> 00:10:50,760
ένα παρελθόν που δεν θυμάσαι

156
00:10:50,760 --> 00:10:54,800
Για παράδειγμα, θα μπορούσε να ανήκει σε εσάς;

157
00:10:59,440 --> 00:11:02,200
Ή ανήκετε στα όνειρα;

158
00:11:02,200 --> 00:11:04,639
Δεν ξέρεις γιατί το βλέπεις αλλά το βλέπεις συνέχεια

159
00:11:04,639 --> 00:11:06,399
τα μάτια σου σαν βουητό στο αυτί σου

160
00:11:06,399 --> 00:11:09,200
Κάθε στιγμή κλείνεις, κάθε στιγμή που πέφτεις

161
00:11:09,200 --> 00:11:11,600
Σε αυτά τα όνειρα που βλέπεις στο σκοτάδι;

162
00:11:11,600 --> 00:11:14,600
ανήκεις;

163
00:11:20,680 --> 00:11:24,200
Βοηθήστε με.

164
00:11:25,137 --> 00:11:27,157
[μουσική]

165
00:11:29,722 --> 00:11:31,742
>> [μουσική]

166
00:11:45,443 --> 00:11:47,463
[μουσική]

167
00:11:50,880 --> 00:11:54,399
>> βοηθήστε με.

168
00:12:00,920 --> 00:12:04,440
βοηθήστε με

169
00:12:13,608 --> 00:12:15,628
>> [μουσική]

170
00:12:42,880 --> 00:12:46,560
>>Μαμά, τι κάνεις; τακτοποιώ.

171
00:12:46,560 --> 00:12:48,320
>> Λοιπόν, μαμά, θα ήθελα να μου είχες δώσει κάποια νέα πριν έρθεις.

172
00:12:48,320 --> 00:12:53,160
μακάρι πρώτα. Τρόμαξα όταν άκουσα τις φωνές.

173
00:12:53,920 --> 00:12:55,519
Αυτά δεν είναι απλά σκουπίδια. μου

174
00:12:55,519 --> 00:12:57,440
τα έργα μου. Θα τα ξαναπούμε

175
00:12:57,440 --> 00:12:59,880
όλα αυτά; Είχες ξανά αυτό το όνειρο

176
00:12:59,880 --> 00:13:01,560
σωστά;

177
00:13:01,560 --> 00:13:03,800
>> Ναι. Έκανες καφέ;

178
00:13:03,800 --> 00:13:07,240
>> Δεν το έκανα. Θα μπορούσατε να καθίσετε έτσι, παρακαλώ;

179
00:13:07,240 --> 00:13:09,320
Μαμά παρακαλώ. Σας παρακαλώ.

180
00:13:09,320 --> 00:13:11,399
Θα καθόσουν έτσι;

181
00:13:11,399 --> 00:13:14,399
Ερχομαι.

182
00:13:19,440 --> 00:13:20,760
Ο πατέρας σου κι εγώ είμαστε πολύ σημαντικοί για σένα.

183
00:13:20,760 --> 00:13:23,760
Ανησυχούμε.

184
00:13:23,800 --> 00:13:26,560
Γιατί μαμά; Η κόρη μου, σε αυτό το σαλόνι

185
00:13:26,560 --> 00:13:28,519
κοίτα. Άφησε και τη δουλειά του

186
00:13:28,519 --> 00:13:32,600
Συνεχίζεις να ζωγραφίζεις το παιδί.

187
00:13:32,800 --> 00:13:35,120
Αισθάνεται καλά. Ναί. Μα ο άγγελός μου

188
00:13:35,120 --> 00:13:37,360
Αν δεν σταματήσεις να ζωγραφίζεις, μην σταματήσεις να ονειρεύεσαι

189
00:13:37,360 --> 00:13:38,240
δεν μπορείς να τα παρατήσεις.

190
00:13:38,240 --> 00:13:42,360
>> Μαμά, είμαι καλά. Είμαι καλά.

191
00:13:42,360 --> 00:13:45,839
Δεν είμαι ούτε τρελός ούτε ψυχικά άρρωστος.

192
00:13:45,839 --> 00:13:48,040
Ακόμα και τώρα να σου το αποδείξω

193
00:13:48,040 --> 00:13:50,480
Τα παίρνουμε σε όλα και πετάμε πολλά.

194
00:13:50,480 --> 00:13:54,720
>> Άγγελε, πού πας; Πού είναι ο άγγελος;

195
00:13:54,720 --> 00:13:56,320
πας

196
00:13:56,320 --> 00:13:59,320
Άγγελος;

197
00:14:09,440 --> 00:14:13,199
Δεν θα ξεχάσω ποτέ, είπε ο πατέρας μου μια μέρα,

198
00:14:13,199 --> 00:14:15,480
ανεξάρτητα από το ποιος είσαι

199
00:14:15,480 --> 00:14:17,839
ανεξάρτητα από το τι είσαι

200
00:14:17,839 --> 00:14:19,880
το άτομο που θέλουν να είναι όταν έρθει η μέρα

201
00:14:19,880 --> 00:14:22,880
θα είσαι

202
00:14:41,160 --> 00:14:41,920
Τι κάνεις;

203
00:14:41,920 --> 00:14:43,959
>> Λυπάμαι πολύ. Λυπάμαι πολύ. καλό

204
00:14:43,959 --> 00:14:44,160
πείτε

205
00:14:44,160 --> 00:14:46,560
>> τι κάνεις; Τι κάνεις;

206
00:14:46,560 --> 00:14:48,839
>> Λυπάμαι πολύ

207
00:14:48,839 --> 00:14:53,560
λυπάμαι πολύ. Είσαι καλά;

208
00:14:54,880 --> 00:14:56,240
Γνωρίζει ότι περπατάτε στο πεζοδρόμιο

209
00:14:56,240 --> 00:14:58,079
είσαι εσύ; Αυτός είναι ο πεζόδρομος.

210
00:14:58,079 --> 00:14:59,680
>> Ξέρω, θεραπεύομαι, αλλά από την άλλη

211
00:14:59,680 --> 00:15:03,519
Όταν φεύγει, η αστυνομία του επιβάλλει πρόστιμο.

212
00:15:03,519 --> 00:15:05,399
>> Άρα δεν θα πας φίλε μου. Έτσι

213
00:15:05,399 --> 00:15:08,160
Το εργαλείο από κάτω δεν είναι κατάλληλο εδώ.

214
00:15:08,160 --> 00:15:09,759
>> Πού είναι κατάλληλο να πάτε; Συγγνώμη.

215
00:15:09,759 --> 00:15:10,920
>> Στον κήπο του σπιτιού του.

216
00:15:10,920 --> 00:15:12,320
>> Αν παρατηρήσετε, δεν είναι παιχνίδι.

217
00:15:12,320 --> 00:15:13,720
Ηλεκτρικό μέσο μεταφοράς.

218
00:15:13,720 --> 00:15:15,040
>> Μπορείτε να πάτε στον προορισμό σας άνετα

219
00:15:15,040 --> 00:15:16,639
Η ζωή μου κινδυνεύει γιατί θα φύγεις

220
00:15:16,639 --> 00:15:17,519
θα μπει. Πραγματικά;

221
00:15:17,519 --> 00:15:19,240
>> Είσαι καλά; Αυτό είναι το θέμα. Αν

222
00:15:19,240 --> 00:15:22,399
Αν με συγχωρείς γιατρέ μου. Επαφή. Εσείς

223
00:15:22,399 --> 00:15:24,160
Δεν πρόκειται να ηρεμήσω μόνο και μόνο επειδή είσαι γιατρός.

224
00:15:24,160 --> 00:15:26,279
Ω Θεέ μου. Δεν έχει μείνει κινητήρας.

225
00:15:26,279 --> 00:15:28,519
το σκούτερ του. Δεν κατάλαβα ότι πρόκειται για πεζόδρομο

226
00:15:28,519 --> 00:15:30,319
Είναι ο αυτοκινητόδρομος; Τι πρέπει να κάνουμε; Τι

227
00:15:30,319 --> 00:15:31,680
θα κάνουμε; Δεν μπορούμε να περπατήσουμε στον πεζόδρομο.

228
00:15:31,680 --> 00:15:33,399
Ας μάθουμε να πετάμε, έτσι;

229
00:15:33,399 --> 00:15:34,519
>> Μην υπερβάλλετε αν θέλετε.

230
00:15:34,519 --> 00:15:36,440
>> Δεν είναι υπερβολή; μισό μέτρο

231
00:15:36,440 --> 00:15:39,079
Δεν περνάει εσωτερικό μηχάνημα πάνω από το πεζοδρόμιο

232
00:15:39,079 --> 00:15:41,360
παρέμεινε. Πόσο εγωιστής είσαι. όλοι

233
00:15:41,360 --> 00:15:42,279
είναι σημαντική από μόνη της.

234
00:15:42,279 --> 00:15:44,040
>> Αν προσέξατε, είπα ότι είμαι γιατρός.

235
00:15:44,040 --> 00:15:46,800
>> Λοιπόν, είναι σαν γιατροί να σφετερίζονται το πεζοδρόμιο

236
00:15:46,800 --> 00:15:48,759
Έχετε κάποια πολυτέλεια; Όχι βέβαια, αλλά το δικό μου

237
00:15:48,759 --> 00:15:50,839
Η δουλειά μου είναι να σκέφτομαι την ευημερία των άλλων.

238
00:15:50,839 --> 00:15:52,079
Γι' αυτό λέω.

239
00:15:52,079 --> 00:15:53,720
>> Απλώς με τσάκιζες, δεν το καταλαβαίνεις

240
00:15:53,720 --> 00:15:54,199
?

241
00:15:54,199 --> 00:15:56,440
>> Ζήτησα συγγνώμη. Λυπάμαι. Αν θέλετε ένα

242
00:15:56,440 --> 00:16:01,800
λυπάμαι και πάλι. Λυπάμαι.

243
00:16:03,399 --> 00:16:05,800
>> Κοίτα, εγώ [μουσική] δεν θέλω συγγνώμη. εγώ

244
00:16:05,800 --> 00:16:09,600
Θέλω να μείνω μόνη μου.

245
00:16:35,800 --> 00:16:37,440
Επιπλέον, τα προσωπικά αντικείμενα των ανθρώπων

246
00:16:37,440 --> 00:16:41,120
Είναι κρίμα να τα μπερδεύεις.

247
00:17:07,360 --> 00:17:09,959
πρωί πρωί

248
00:17:13,240 --> 00:17:15,760
Αν είσαι ο διάδοχος, είπε ο πατέρας μου, ποιος είναι;

249
00:17:15,760 --> 00:17:18,480
Δεν έχει σημασία πού ανήκεις

250
00:17:18,480 --> 00:17:20,240
όχι.

251
00:17:20,240 --> 00:17:22,480
Γιατί θα έρθει η μέρα

252
00:17:22,480 --> 00:17:24,280
θα σε καλέσουν.

253
00:17:24,280 --> 00:17:27,839
Μια μέρα θα επιστρέψεις στις ρίζες σου.

254
00:17:27,839 --> 00:17:29,720
Αν είσαι ο διάδοχος

255
00:17:29,720 --> 00:17:33,240
ζώντας, αναπνέοντας

256
00:17:33,240 --> 00:17:37,799
Και ακόμη και το να ερωτευτείς θα έχει ένα τίμημα.

257
00:17:41,280 --> 00:17:44,640
Δώσε μου ψαλίδι.

258
00:17:50,280 --> 00:17:53,280
Koher.

259
00:17:56,440 --> 00:17:59,400
Θα ήθελα να του το πω τώρα.

260
00:17:59,400 --> 00:18:02,200
Αυτά τα εδάφη θέλουν να με υποδουλώσουν. εσύ

261
00:18:02,200 --> 00:18:06,480
Θα αγκάλιαζες τον δήμιό σου;

262
00:18:06,880 --> 00:18:09,760
Δεν ξέρω. Ίσως είναι καλύτερο να φύγεις.

263
00:18:09,760 --> 00:18:11,520
Πρώτα η γη όπου γεννήθηκα, μετά αυτό

264
00:18:11,520 --> 00:18:13,440
εγκαταλείψουν τη χώρα.

265
00:18:13,440 --> 00:18:16,720
Πηγαίνοντας στο πιο μακρινό μέρος που μπορώ να πάω.

266
00:18:16,720 --> 00:18:18,760
Εκεί που κανείς δεν με ξέρει, κανείς δεν με ξέρει

267
00:18:18,760 --> 00:18:22,880
Πηγαίνοντας σε μια χώρα όπου δεν θα τηλεφωνήσει.

268
00:18:27,480 --> 00:18:30,440
>> Τι συμβαίνει, Nido; Ποια είναι η βιασύνη; να πάρει φωτιά

269
00:18:30,440 --> 00:18:31,120
ήρθες;

270
00:18:31,120 --> 00:18:34,200
>> Δεν το άκουσες αυτό, Ακίφ; Καταστράφηκε από το αστέρι

271
00:18:34,200 --> 00:18:36,600
Συνέβη.

272
00:18:39,440 --> 00:18:41,440
Και λοιπόν; νεκρό μούστο

273
00:18:41,440 --> 00:18:43,480
>> Ή ίσως δεν είναι νεκρός, αλλά είναι χειρότερο από τον φόνο

274
00:18:43,480 --> 00:18:45,280
Το έκανε. Ο άνθρωπος που του έκοψαν το αυτί

275
00:18:45,280 --> 00:18:46,320
το αυτί σου.

276
00:18:46,320 --> 00:18:49,520
>> Ω, αυτό είναι πολύ κακό

277
00:18:49,520 --> 00:18:52,280
>> ω. Μείνε Ακίφ. Το πόδι του έβαλε και ο Μετίν Χότζα

278
00:18:52,280 --> 00:18:54,440
Αν το είχε σκεφτεί. Κραυγή; Τζι.

279
00:18:54,440 --> 00:18:58,080
Τι σημαίνει να ασχολείσαι με ένα αστέρι;

280
00:18:58,080 --> 00:18:59,640
Είσαι δάσκαλος, γιε μου. τον τόπο σου

281
00:18:59,640 --> 00:19:01,520
προφανώς.

282
00:19:01,520 --> 00:19:04,760
Θα σου δώσουν την κόρη Α, έξυπνο;

283
00:19:04,760 --> 00:19:06,960
Πες, δεν είναι φίλος σου στην παμπ;

284
00:19:06,960 --> 00:19:08,880
τι γίνεται με τον άνθρωπο;

285
00:19:08,880 --> 00:19:13,720
>> Είπα είπα, αλλά είπα το αντίθετο.

286
00:19:13,720 --> 00:19:15,919
Είσαι κουμάντο, γιε, πήγαινε να ρωτήσεις. από εσάς

287
00:19:15,919 --> 00:19:17,398
Ρώτησα, "Θα βρουν καλύτερο;"

288
00:19:17,398 --> 00:19:18,360
[ξαφνική αναπνοή]

289
00:19:18,360 --> 00:19:22,080
>> Χάκι, έφερες το χρηματοκιβώτιο, φίλε; Αλλάχ

290
00:19:22,080 --> 00:19:23,720
εσύ.

291
00:19:23,720 --> 00:19:26,320
>> Αν κάποιος δεν φροντίζει το αστέρι

292
00:19:26,320 --> 00:19:29,280
Αυτός ο γάμος θα διαρκέσει περισσότερο. επιφώνημα

293
00:19:29,280 --> 00:19:31,840
Το αίμα του δεν με χρησιμεύει.

294
00:19:31,840 --> 00:19:34,840
Θα το δώσω στον αδερφό μου για αυτόν τον γάμο

295
00:19:34,840 --> 00:19:37,080
περάστε το το συντομότερο δυνατό.

296
00:19:37,080 --> 00:19:40,440
Μετά από αυτό, χωριό μετά από πόλη, ήρθαν όλοι σε μένα.

297
00:19:40,440 --> 00:19:41,240
αφήστε το να μείνει.

298
00:19:41,240 --> 00:19:45,679
>> Ω, ο πατέρας μου θα είναι ο τελευταίος που θα αφήσει το δίχτυ.

299
00:19:51,400 --> 00:19:54,440
>> Είθε ο Θεός να μου δώσει έναν τυλιγμένο θάνατο. Νι επίσης

300
00:19:54,440 --> 00:19:58,080
Θα έρθει η σειρά του.

301
00:20:03,720 --> 00:20:06,120
Τι έγινε κορίτσι;

302
00:20:06,120 --> 00:20:07,760
Μοιάζετε με παιδιά;

303
00:20:07,760 --> 00:20:10,799
>> Ακίφ, μην ξαναλές βλακείες, κοίτα. Τι κι αν

304
00:20:10,799 --> 00:20:12,760
Πόσες φορές θα στο πω; παιδιά

305
00:20:12,760 --> 00:20:17,559
όχι από σένα. Χεχ.

306
00:20:17,679 --> 00:20:20,760
>> Σ 'αγαπώ κορίτσι.

307
00:20:20,760 --> 00:20:22,200
Δεν με αγαπάς;

308
00:20:22,200 --> 00:20:23,919
>> Δεν χτίζω πια έτσι κενούς χώρους

309
00:20:23,919 --> 00:20:26,840
Ακίφ. Εντάξει.

310
00:20:26,840 --> 00:20:29,000
Έλα, φεύγω. άργησα.

311
00:20:29,000 --> 00:20:31,320
φεύγω.

312
00:20:31,320 --> 00:20:34,320
Τα λέμε αργότερα.

313
00:20:44,080 --> 00:20:46,080
Το δίκτυο είναι και δικό μου.

314
00:20:46,080 --> 00:20:49,720
Ο Πασάς είναι και δικός μου. ο γιος μου

315
00:20:49,720 --> 00:20:51,719
θα δείτε όλοι.

316
00:20:51,719 --> 00:20:53,739
[μουσική]

317
00:21:15,799 --> 00:21:17,960
Τι συμβαίνει;

318
00:21:17,960 --> 00:21:19,159
Πού ήσουν;

319
00:21:19,159 --> 00:21:20,640
>> Σου είπα ότι έχεις λίγη δουλειά να κάνεις στην αγορά.

320
00:21:20,640 --> 00:21:23,799
>> Πώς είναι αυτό; Saatlerds N.

321
00:21:23,799 --> 00:21:26,400
>> Ό,τι θέλετε, πού είναι το όνομα της Hürr στο κομμωτήριο;

322
00:21:26,400 --> 00:21:28,400
Να σας δώσω λεπτομέρειες για το τι είχα κάνει;

323
00:21:28,400 --> 00:21:31,840
>> Κοίτα, το κεφάλι μου είναι ήδη 56. Μη με τρελαίνεις.

324
00:21:31,840 --> 00:21:33,400
Κοίτα αυτό το αστέρι, κλαίει από πάνω.

325
00:21:33,400 --> 00:21:36,480
>> Αναρωτιέμαι γιατί; Σφαίρα στον άνθρωπο δάσκαλο

326
00:21:36,480 --> 00:21:38,760
Τι είναι το ρίξιμο; Αν πας και του παραπονεθείς

327
00:21:38,760 --> 00:21:41,240
>> Ο Θεός να το κάνει, να παραπονιέται ο άνθρωπος για τον βασιλιά του. αυτός/αυτή

328
00:21:41,240 --> 00:21:43,400
Θα φοβηθώ το τσακάλι; Κοίτα μην τρελαίνεσαι

329
00:21:43,400 --> 00:21:44,279
Κοίτα αυτό το κορίτσι, εμένα.

330
00:21:44,279 --> 00:21:45,279
>> Μην το ακούσει όμως ο πατέρας μου.

331
00:21:45,279 --> 00:21:49,240
>> Νίντα, ανέβα και κοίτα το κορίτσι.

332
00:21:49,240 --> 00:21:51,240
beraz

333
00:21:51,240 --> 00:21:54,960
σιγά, εντάξει, μην το κάψεις άλλο

334
00:21:54,960 --> 00:21:55,840
καλό

335
00:21:55,840 --> 00:21:56,279
>> καλό

336
00:21:56,279 --> 00:21:58,559
>> Δεν είπε "καλά, μην περάσετε από εδώ;"

337
00:21:58,559 --> 00:22:01,559
μικρόκοσμος;

338
00:22:03,720 --> 00:22:06,200
>> Δόλωμα δρόμου, είσαι καλά;

339
00:22:06,200 --> 00:22:07,720
>> Ω, είμαι καλά.

340
00:22:07,720 --> 00:22:09,960
>> Κορίτσι με κάλεσες και με φώναξες τρέχοντας

341
00:22:09,960 --> 00:22:11,200
ναι.

342
00:22:11,200 --> 00:22:14,279
>> Ή απλά για να κάνω τον αδερφό μου πειστικό, αλλά

343
00:22:14,279 --> 00:22:15,679
μην κοιτάς

344
00:22:15,679 --> 00:22:18,279
>> ω. Υπομονή Θεέ μου.

345
00:22:18,279 --> 00:22:20,840
Μη λες υπομονή ή Θεός. Είμαι ο Μέτιν

346
00:22:20,840 --> 00:22:22,440
Ήξερα ότι ο δάσκαλος με είχε ενθουσιάσει.

347
00:22:22,440 --> 00:22:25,559
ήδη. Είναι κρίμα για τον άνθρωπο, αλλά είναι δική μου υπόθεση.

348
00:22:25,559 --> 00:22:28,000
λειτούργησε. Ο λαός μας χρησιμοποιεί λίγο αυτή τη δικαιολογία.

349
00:22:28,000 --> 00:22:30,000
Πέφτουν στα κεφάλια όσων στέκονται ακίνητοι. Ή είναι

350
00:22:30,000 --> 00:22:32,360
Ο Σερχάτ δεν έχει μέλλον. Keyengen όλα

351
00:22:32,360 --> 00:22:36,200
Αυτό είπε. Αχ αυτό.

352
00:22:36,200 --> 00:22:39,200
Διαφορετικά

353
00:22:40,679 --> 00:22:43,120
Πήρα αυτό το δίπλωμα για τίποτα;

354
00:22:43,120 --> 00:22:47,799
>> Κορίτσι, πήρες το δίπλωμά σου; Ήμουν ραγισμένη

355
00:22:47,799 --> 00:22:49,840
χρονών

356
00:22:49,840 --> 00:22:52,960
>> ω. Ο άντρας σπούδασε και έγινε γιατρός. Ι

357
00:22:52,960 --> 00:22:55,840
Να μείνω αδαής δίπλα σου; Δεν θα πει ο άνθρωπος

358
00:22:55,840 --> 00:22:59,320
Μήπως επειδή αυτό το κορίτσι παράτησε το δημοτικό;

359
00:22:59,320 --> 00:23:02,440
Κορίτσι, σε φοβούνται.

360
00:23:02,440 --> 00:23:04,880
>> Δείτε και δείτε.

361
00:23:04,880 --> 00:23:07,600
Αυτό το νυφικό είναι και τα όνειρά μου

362
00:23:07,600 --> 00:23:11,159
Δεν θα σαπίσει εδώ έτσι.

363
00:23:11,200 --> 00:23:15,240
Θα πάω πρώτα σε εκείνο το σπίτι.

364
00:23:15,240 --> 00:23:17,039
Μετά πήγαμε στην Κωνσταντινούπολη με τον Serhat.

365
00:23:17,039 --> 00:23:19,760
θα πάω στο πανεπιστήμιο. Κοιτάξτε και δείτε.

366
00:23:19,760 --> 00:23:21,480
Έτσι κι αλλιώς δεν υπάρχει τίποτα κακό με το νυφικό.

367
00:23:21,480 --> 00:23:22,679
Mashallah, ένα διαφορετικό μέρος κάθε μέρα

368
00:23:22,679 --> 00:23:24,080
αλλαγές. Αν μοιάζεις με τα μάτια σου

369
00:23:24,080 --> 00:23:25,840
αστέρι

370
00:23:25,840 --> 00:23:28,960
>> Υπάρχουν περισσότερα. Υπάρχει ακόμα δουλειά να γίνει.

371
00:23:28,960 --> 00:23:32,559
Κοίτα, θα είναι στα χείλη όλων. Urfa, Urfa

372
00:23:32,559 --> 00:23:36,000
Θα πουν ότι δεν έχουν ξαναδεί τέτοια νύφη από τότε.

373
00:23:36,000 --> 00:23:39,039
θα δεις. Θα είναι. Όλα

374
00:23:39,039 --> 00:23:42,039
Θα συμβεί.

375
00:23:42,440 --> 00:23:45,559
Θα είναι όλα [μουσική].

376
00:23:50,760 --> 00:23:54,480
Ο καλύτερος χειρουργός που έχει εκπαιδευτεί στην Τουρκία

377
00:23:54,480 --> 00:23:59,279
Serhat. Μείναμε μέχρι να σταματήσει.

378
00:24:00,039 --> 00:24:03,039
>> Εντάξει τότε, τα τελευταία ποτά είναι πάνω μου.

379
00:24:03,039 --> 00:24:06,240
>> Για να δούμε.

380
00:24:07,919 --> 00:24:09,720
>> Συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη. Λυπάμαι.

381
00:24:09,720 --> 00:24:11,480
Με συγχωρείτε. συγγνώμη συγγνώμη

382
00:24:11,480 --> 00:24:14,480
συγγνώμη.

383
00:24:21,976 --> 00:24:23,996
>> [μουσική]

384
00:24:34,600 --> 00:24:37,880
>> Πλάκα κάνεις; Δύο σε μια τεράστια πόλη

385
00:24:37,880 --> 00:24:39,720
Εμφανίζεσαι μπροστά μου. τι κάνεις

386
00:24:39,720 --> 00:24:43,039
εσείς; Με ακολουθείς;

387
00:24:43,039 --> 00:24:45,279
Έχω εμμονή μαζί σου. Που πας; Ι

388
00:24:45,279 --> 00:24:48,159
εκεί. Αλλά ούτως ή άλλως, τουλάχιστον είναι μια ευκαιρία

389
00:24:48,159 --> 00:24:49,840
θέλω.

390
00:24:49,840 --> 00:24:50,840
Να σου πω ένα μυστικό;

391
00:24:50,840 --> 00:24:51,760
>> Μην δίνετε.

392
00:24:51,760 --> 00:24:54,279
>> Φεύγω από αυτή τη χώρα αύριο το πρωί.

393
00:24:54,279 --> 00:24:54,799
>> Ω.

394
00:24:54,799 --> 00:24:57,159
>> Με ξεφορτώνεσαι. Για πάντα.

395
00:24:57,159 --> 00:24:59,320
>> Δόξα τω Θεώ. Επιτέλους όπου θέλω

396
00:24:59,320 --> 00:25:01,919
Θα μπορώ να περπατάω ελεύθερα όπως θέλω.

397
00:25:01,919 --> 00:25:04,559
>> Σωστά. δεν απομακρύνεται από τα πεζοδρόμια

398
00:25:04,559 --> 00:25:07,559
ναι.

399
00:25:07,760 --> 00:25:09,320
Είστε καλά;

400
00:25:09,320 --> 00:25:12,320
>> Είμαι καλά.

401
00:25:12,559 --> 00:25:15,440
Να παραγγείλω καινούργια; Έτσι

402
00:25:15,440 --> 00:25:17,039
μια ενόχληση

403
00:25:17,039 --> 00:25:17,840
>> ίδιο με

404
00:25:17,840 --> 00:25:21,320
>> παρακαλώ. Αχ.

405
00:25:41,232 --> 00:25:43,252
>> [μουσική]

406
00:25:52,640 --> 00:25:55,760
>> Θα ήταν καλύτερα να μην τον έβλεπες.

407
00:25:55,760 --> 00:25:59,880
Ως παιδί τον θεωρούσαν πολύ χαριτωμένο.

408
00:26:11,360 --> 00:26:13,559
Εσύ είσαι;

409
00:26:13,559 --> 00:26:16,679
Αααα.

410
00:26:17,159 --> 00:26:20,320
Είστε καλά;

411
00:26:20,440 --> 00:26:21,559
>> Όχι.

412
00:26:21,559 --> 00:26:25,320
>> Έπεσε η αρτηριακή σας πίεση ή κάτι τέτοιο;

413
00:26:32,559 --> 00:26:34,320
Είσαι ψηλός.

414
00:26:34,320 --> 00:26:37,120
>> Ποιος;

415
00:26:37,120 --> 00:26:40,919
>> Το παιδί των ονείρων μου.

416
00:26:43,120 --> 00:26:48,240
Έλα να πάρουμε λίγο καθαρό αέρα, έλα.

417
00:26:52,520 --> 00:26:54,679
>> Είσαι εντάξει, έτσι δεν είναι; Πεινασμένος. Ίσως σημαντικό

418
00:26:54,679 --> 00:26:58,320
είναι κάτι. Είμαι καλά.

419
00:26:58,960 --> 00:26:59,960
>> Λυπάμαι.

420
00:26:59,960 --> 00:27:03,760
>> Είμαι πολύ καλά. Κοίτα, είμαι εδώ.

421
00:27:09,799 --> 00:27:10,919
>> Κύριε αδερφέ;

422
00:27:10,919 --> 00:27:12,640
>> Τι κάνεις γιε μου; καλό

423
00:27:12,640 --> 00:27:14,080
>> Είμαι αδερφέ; Τι συνέβη; Έγινε κάτι;

424
00:27:14,080 --> 00:27:16,600
>> Συνέβη. πότε έρχεσαι

425
00:27:16,600 --> 00:27:18,200
>> αδερφέ; Είμαι απασχολημένος με τη δουλειά, θα επιστρέψω κάποια στιγμή.

426
00:27:18,200 --> 00:27:21,080
>> Δεν είναι ακόμα ένα διάλειμμα, σωστά; κοίτα γιε μου

427
00:27:21,080 --> 00:27:23,440
Τα ακόρντα καύλιασαν πολύ. Ο αδερφός μου. Ι

428
00:27:23,440 --> 00:27:25,840
να σου πω. Ποιος φροντίζει το αστέρι;

429
00:27:25,840 --> 00:27:28,960
Άρχισαν να τους πυροβολούν όλους, αν υπήρχαν. μια στιγμή

430
00:27:28,960 --> 00:27:29,240
πριν

431
00:27:29,240 --> 00:27:33,399
>> πρέπει να έρθετε και να διευθετήσετε αυτόν τον γάμο.

432
00:27:33,399 --> 00:27:35,399
>> Αδερφέ, τώρα δεν είναι πραγματικά η ώρα.

433
00:27:35,399 --> 00:27:38,159
>> Έγινε, κύριε. Πότε είναι η ώρα;

434
00:27:38,159 --> 00:27:39,559
>> Κλείνω τώρα. Ερχομαι.

435
00:27:39,559 --> 00:27:41,760
>> Θυμηθείτε τι είπα. Έλα τώρα. Είναι εντάξει;

436
00:27:41,760 --> 00:27:45,159
Ερχομαι. Έλα αδερφέ.

437
00:27:45,159 --> 00:27:48,399
>> Ναι κύριε. Ορίστε.

438
00:27:48,399 --> 00:27:51,279
μπλε γραφή

439
00:27:51,279 --> 00:27:53,760
μην κλαις.

440
00:27:53,760 --> 00:27:57,240
Τι θα γίνει τώρα;

441
00:27:58,960 --> 00:28:01,519
>> Αν πρόκειται να μαζέψεις τα πράγματά σου και να φύγεις από εδώ

442
00:28:01,519 --> 00:28:04,640
Κοίτα, θα θάψουν τον άνθρωπο.

443
00:28:04,640 --> 00:28:06,399
Κανείς δεν μπορεί να βρει την τοποθεσία του, κύριε. Είμαι για σένα

444
00:28:06,399 --> 00:28:07,279
να σου πω.

445
00:28:07,279 --> 00:28:09,080
>> Ακίφ

446
00:28:09,080 --> 00:28:11,640
αστειεύεσαι; δεν είπες

447
00:28:11,640 --> 00:28:13,360
Αν με αγαπάς, πήγαινε να μιλήσεις.

448
00:28:13,360 --> 00:28:16,360
>> Δάσκαλε, σου προσφέρω λουλούδια, πήγαινε να τα επεξεργαστείς.

449
00:28:16,360 --> 00:28:19,360
είπα. Είπα να πάω να βγω ραντεβού με τον άντρα;

450
00:28:19,360 --> 00:28:20,720
Αυτό είναι υπερβολικό. Είπα Ντέιλα, κύριε;

451
00:28:20,720 --> 00:28:21,360
>> Ή δεν το είπες.

452
00:28:21,360 --> 00:28:22,840
>> Εντάξει, κύριε, τότε. τι λες

453
00:28:22,840 --> 00:28:25,480
τι γίνεται; Τζι. Είσαι μεγάλος άντρας.

454
00:28:25,480 --> 00:28:26,640
Είμαι κι εγώ εκεί για σένα;

455
00:28:26,640 --> 00:28:27,559
θα διδάξω;

456
00:28:27,559 --> 00:28:29,519
>> Πραγματικά, λυπάμαι.

457
00:28:29,519 --> 00:28:31,200
>> Κανένα πρόβλημα, σωστά;

458
00:28:31,200 --> 00:28:32,600
>> Όχι, τίποτα, τίποτα.

459
00:28:32,600 --> 00:28:33,559
>> Ποιος τηλεφωνούσε;

460
00:28:33,559 --> 00:28:40,519
>> Αδερφέ μου, είμαι εγώ στη φωτογραφία. αυτός/αυτή

461
00:28:40,519 --> 00:28:43,519
>> δεν θες να πας, ε;

462
00:28:43,519 --> 00:28:46,039
Δεν σου αρέσει να λες αντίο [μουσική].

463
00:28:46,039 --> 00:28:49,840
>> Είστε Medium ή κάτι τέτοιο;

464
00:28:49,840 --> 00:28:52,240
H

465
00:28:52,240 --> 00:28:55,720
>> Το νιώθω. Απλά το νιώθω όμως

466
00:28:55,720 --> 00:28:59,200
όχι πάντα.

467
00:28:59,279 --> 00:29:01,080
Άνθρωποι που φοβούνται να χάσουν έτσι

468
00:29:01,080 --> 00:29:04,799
ένα βάρος στο πρόσωπό σου,

469
00:29:04,799 --> 00:29:06,600
Ένα σκοτάδι πέφτει.

470
00:29:06,600 --> 00:29:12,120
>> Ω, είσαι τρελός. Αυτό θα ήταν ωραίο. Εντάξει.

471
00:29:12,120 --> 00:29:15,440
>> Νομίζω ότι οι άνθρωποι πρέπει να ζουν εκεί που ανήκουν.

472
00:29:15,440 --> 00:29:17,279
>> Αλλά μακάρι να υπήρχε ένα τέτοιο μέρος.

473
00:29:17,279 --> 00:29:18,799
>> Γιατί φεύγεις;

474
00:29:18,799 --> 00:29:21,080
Όλοι έχουν λόγο να πάνε.

475
00:29:21,080 --> 00:29:23,039
έχω κι εγώ.

476
00:29:23,039 --> 00:29:25,559
>> Λόγω της οικογένειάς σας.

477
00:29:25,559 --> 00:29:28,640
>> Λόγω της οικογένειάς μου.

478
00:29:28,640 --> 00:29:32,559
>> Πότε τα είδατε αυτά;

479
00:29:32,960 --> 00:29:35,440
>> Δεν ξέρω. Δεν σκέφτομαι τόσο πολύ στο παρελθόν

480
00:29:35,440 --> 00:29:37,080
χρόνο.

481
00:29:37,080 --> 00:29:39,720
Γιατί αν σκέφτομαι

482
00:29:39,720 --> 00:29:42,440
Σίγουρα θα επιστρέψω.

483
00:29:42,440 --> 00:29:43,840
>> Άρα είναι τόσο κακό

484
00:29:43,840 --> 00:29:47,240
>> στην πραγματικότητα όχι.

485
00:29:48,399 --> 00:29:49,880
Ίσως αυτά τα εδάφη είναι για μένα

486
00:29:49,880 --> 00:29:52,880
Το πιο όμορφο μέρος στον κόσμο.

487
00:29:52,880 --> 00:29:56,600
Εκεί που είναι η οικογένειά μου.

488
00:29:56,919 --> 00:30:01,240
Αλλά δεν είναι ένα μέρος όπου ανήκω.

489
00:30:03,200 --> 00:30:05,559
>> Λοιπόν πού ανήκετε;

490
00:30:05,559 --> 00:30:08,960
>> Μακάρι να το ήξερα.

491
00:30:09,880 --> 00:30:13,760
>> Θέλετε να σας βοηθήσω;

492
00:30:13,760 --> 00:30:16,760
>> Πώς;

493
00:30:18,559 --> 00:30:20,760
μερικές φορές

494
00:30:20,760 --> 00:30:24,000
Υπάρχουν βλέμματα και πρόσωπα που έχεις ξεχάσει. Είμαι αυτό

495
00:30:24,000 --> 00:30:25,960
Βλέπω τα βλέμματα στα όνειρά μου και τα βλέπω συνέχεια

496
00:30:25,960 --> 00:30:28,640
Μου ζητούν βοήθεια. Αλλά από το χέρι μου

497
00:30:28,640 --> 00:30:31,320
τίποτα δεν έρχεται. Αλλά πρώτα στη ζωή μου

498
00:30:31,320 --> 00:30:33,559
Μια φορά είχα την ευκαιρία και εγώ

499
00:30:33,559 --> 00:30:37,640
Συνάντησα κάποιον που είδα στα όνειρά μου.

500
00:30:37,640 --> 00:30:40,000
Πιστεύετε ότι αυτή η [μουσική] είναι σύμπτωση;

501
00:30:40,000 --> 00:30:44,279
>> Νομίζω ότι τίποτα δεν είναι τυχαίο.

502
00:30:45,519 --> 00:30:47,600
cad

503
00:30:56,946 --> 00:30:58,966
>> [μουσική]

504
00:31:03,496 --> 00:31:05,516
[μουσική]

505
00:31:05,600 --> 00:31:08,600
>> Ω.

506
00:31:10,701 --> 00:31:12,011
[βήχας]

507
00:31:12,011 --> 00:31:14,031
[γέλιο]

508
00:31:15,286 --> 00:31:16,360
[καθαρίζει το λαιμό]

509
00:31:16,360 --> 00:31:19,120
θεός αστέρι

510
00:31:19,120 --> 00:31:19,799
Έχετε κλίση;

511
00:31:19,799 --> 00:31:21,159
>> Χι μάνα μου

512
00:31:21,159 --> 00:31:22,559
>> τι έγινε;

513
00:31:22,559 --> 00:31:25,960
>> Έχασα το μυαλό μου.

514
00:31:26,399 --> 00:31:29,519
Ç [καθαρίζει το λαιμό του] Άσε με να δω.

515
00:31:32,320 --> 00:31:35,000
>> Τι συνέβη; Ονειρευτήκατε;

516
00:31:35,000 --> 00:31:38,600
>> Όχι, αυτό δεν είναι όνειρο. εφιάλτης

517
00:31:38,600 --> 00:31:39,639
Δεν ξέρω.

518
00:31:39,639 --> 00:31:41,799
>> Όχι, το ελπίζω.

519
00:31:41,799 --> 00:31:42,480
>> Είμαι καλά. [αναστεναγμός] ξαφνική αναπνοή]

520
00:31:42,480 --> 00:31:43,360
>> Είσαι καλά;

521
00:31:43,360 --> 00:31:44,840
>> Είμαι καλά. Ω, είμαι καλά. Είναι ξαπλωμένο. Ερχομαι.

522
00:31:44,840 --> 00:31:47,840
>> Ωραία, πήγαινε για ύπνο τότε. Πες το Bismillah.

523
00:31:47,840 --> 00:31:49,320
Υπνος. [βήχας]

524
00:31:49,320 --> 00:31:51,679
Καλό. Έλα, φεύγω.

525
00:31:51,679 --> 00:31:55,297
Ασταγκφουρουλάχ. Αλλάχ. [αναστεναγμοί]

526
00:32:01,792 --> 00:32:03,812
[μουσική]

527
00:32:25,679 --> 00:32:32,120
Φαίνεται ότι εσύ κι εγώ έχουμε φύγει εδώ και αιώνες.

528
00:32:32,240 --> 00:32:36,720
Tybi με σπασμένο αυτοκίνητο.

529
00:32:36,720 --> 00:32:41,159
Με τα παιχνίδια που φτιάξαμε.

530
00:32:41,747 --> 00:32:43,480
[μουσική]

531
00:32:43,480 --> 00:32:46,000
εσύ και εγώ

532
00:32:46,000 --> 00:32:50,262
και τους τρόπους που χάσαμε.

533
00:32:50,262 --> 00:32:50,600
>> [μουσική]

534
00:32:50,600 --> 00:32:52,279
>> γύρω μας

535
00:32:52,279 --> 00:32:54,960
ενώ παρακολουθούσε

536
00:32:54,960 --> 00:32:56,600
αυτό που μας έλειψε

537
00:32:56,600 --> 00:32:59,600
εξόδους.

538
00:33:01,320 --> 00:33:04,639
Φτάσαμε σε ένα μέρος.

539
00:33:04,639 --> 00:33:06,919
που ήρθε

540
00:33:06,919 --> 00:33:09,919
μπροστά μας [μουσική];

541
00:33:09,919 --> 00:33:12,760
Γνωστή ιστορία

542
00:33:12,760 --> 00:33:16,159
από έναν εφιάλτη

543
00:33:18,519 --> 00:33:22,399
ο χρόνος δεν περνάει,

544
00:33:23,000 --> 00:33:27,080
Δεν έρχεται εκείνη τη στιγμή.

545
00:33:31,840 --> 00:33:36,000
>> Λέξη Alev [μουσική] τώρα

546
00:33:36,120 --> 00:33:39,120
γίνε καλά

547
00:33:39,639 --> 00:33:42,799
περίμενε με

548
00:33:42,799 --> 00:33:47,240
>> πες με αντίο πριν φύγεις.

549
00:33:47,240 --> 00:33:49,320
>> Κι αν δεν έρθετε;

550
00:33:49,320 --> 00:33:50,840
>> δεν έχει σημασία τι [μουσική] θα έρθω

551
00:33:50,840 --> 00:33:52,240
>> τώρα.

552
00:33:52,240 --> 00:33:53,159
Διότι

553
00:33:53,159 --> 00:33:55,279
>> γιατί

554
00:33:55,279 --> 00:33:59,679
>> Νομίζω ότι τίποτα δεν είναι τυχαίο.

555
00:34:14,000 --> 00:34:20,440
Φαίνεται ότι εσύ κι εγώ έχουμε φύγει εδώ και αιώνες.

556
00:34:20,520 --> 00:34:22,618
Σε ένα αυτοκίνητο με χαλασμένο στερεοφωνικό

557
00:34:22,618 --> 00:34:24,638
[μουσική][τραγούδι]

558
00:34:25,000 --> 00:34:29,480
με τα παιχνίδια που φτιάξαμε.

559
00:34:31,839 --> 00:34:34,399
εσύ και εγώ

560
00:34:34,399 --> 00:34:38,919
και τις [μουσικές] λεωφόρους που έχουμε χάσει.

561
00:34:38,919 --> 00:34:40,599
γύρω μας

562
00:34:40,599 --> 00:34:42,978
ενώ παρακολουθώ [μουσική]

563
00:34:43,280 --> 00:34:44,919
αυτό που μας έλειψε

564
00:34:44,919 --> 00:34:47,919
εξόδους

565
00:34:49,473 --> 00:34:52,960
[μουσική] Φτάσαμε σε ένα μέρος.

566
00:34:52,960 --> 00:34:55,280
που ήρθε

567
00:34:55,280 --> 00:34:58,240
μπροστά μας; [μουσική]

568
00:34:58,240 --> 00:35:01,119
Είναι μια γνωστή ιστορία.

569
00:35:01,119 --> 00:35:05,040
Μόλις ξυπνάω από έναν εφιάλτη [μουσική]

570
00:35:05,040 --> 00:35:07,400
πριν

571
00:35:07,400 --> 00:35:11,359
ο χρόνος δεν περνάει

572
00:35:11,880 --> 00:35:15,960
Δεν έρχεται εκείνη τη στιγμή.

573
00:35:17,760 --> 00:35:18,599
>> Θα έπρεπε να είσαι εσύ;

574
00:35:18,599 --> 00:35:20,160
>> Εεε. Που είσαι;

575
00:35:20,160 --> 00:35:21,400
>> Πάω στο αεροδρόμιο.

576
00:35:21,400 --> 00:35:23,079
>>Γιε μου, συνέβη κάτι πολύ περίεργο. ίσως

577
00:35:23,079 --> 00:35:24,920
Είπα ότι θέλεις να μάθεις.

578
00:35:24,920 --> 00:35:26,000
>> Τι συνέβη;

579
00:35:26,000 --> 00:35:30,400
Ξέρεις κάποιον που λέγεται Μελέκ;

580
00:35:31,079 --> 00:35:32,599
>> Ήρθε η Μελέκ στο νοσοκομείο;

581
00:35:32,599 --> 00:35:35,560
>> Ναι. Συμβαίνει λοιπόν ένα τροχαίο.

582
00:35:35,560 --> 00:35:36,839
>> Πώς είναι η κατάσταση;

583
00:35:36,839 --> 00:35:39,800
>> Σημαντική βλάβη στη σπονδυλική στήλη. Τι είναι το νευρικό σύστημα;

584
00:35:39,800 --> 00:35:43,079
Δεν ξέρουμε σε αυτή την περίπτωση.

585
00:36:05,240 --> 00:36:08,240
πρόλαβα.

586
00:36:08,640 --> 00:36:12,680
>> Πώς έτσι; Τι δουλειά έχεις στη Γερμανία γιε μου;

587
00:36:12,680 --> 00:36:14,680
>> Θα σου πω αργότερα.

588
00:36:14,680 --> 00:36:16,960
>> Είσαι καλά;

589
00:36:16,960 --> 00:36:19,720
Τι γίνεται αν κάτι πάει στραβά

590
00:36:19,720 --> 00:36:22,800
Ούτε εσύ μπορείς να τον σώσεις.

591
00:36:22,800 --> 00:36:25,319
>> Υπάρχει κάτι που δεν ξέρω από το δεύτερο;

592
00:36:25,319 --> 00:36:28,319
συνέβη;

593
00:36:28,560 --> 00:36:31,560
>> Συνέβη.

594
00:36:32,880 --> 00:36:36,200
ερωτεύτηκα.

595
00:36:36,895 --> 00:36:38,915
[μουσική]

596
00:36:52,880 --> 00:36:56,319
Αστρική αδερφή.

597
00:36:57,119 --> 00:37:00,000
Αστρική αδερφή. Όχι.

598
00:37:00,000 --> 00:37:03,359
Τι συμβαίνει κορίτσι; Τι ουρλιάζεις;

599
00:37:03,359 --> 00:37:06,720
>> Αδελφή Yıldız, έλα. Υπάρχουν νέα, ελάτε. Τι συνέβη;

600
00:37:06,720 --> 00:37:11,160
Συλλέξτε το γρήγορα. Αφήστε το γρήγορα, θα έρθει.

601
00:37:11,160 --> 00:37:13,119
>> Ντιλάζ.

602
00:37:13,119 --> 00:37:14,680
Αν δει ο αδερφός μου τι κρατάς, θα καταλάβεις.

603
00:37:14,680 --> 00:37:16,000
τι θα γινει τι έγινε

604
00:37:16,000 --> 00:37:18,520
>> Αδερφή Yıldız; Έλα, υπάρχουν νέα.

605
00:37:18,520 --> 00:37:23,560
>> Τι έγινε με τη Serata, Serata πάλι;

606
00:37:24,760 --> 00:37:26,599
Πού είναι ο χειρουργός σπονδυλικής στήλης Serat;

607
00:37:26,599 --> 00:37:29,119
>> κατέβα κατέβα κατέβα κατέβα. Α κοίτα από εδώ

608
00:37:29,119 --> 00:37:29,760
διαβάστε το.

609
00:37:29,760 --> 00:37:33,040
>> Πηγαίνοντας στο εξωτερικό.

610
00:37:33,040 --> 00:37:37,720
Μετά από αυτό, σταμάτησα να πάω στο εξωτερικό.

611
00:37:38,319 --> 00:37:40,520
Και λοιπόν;

612
00:37:40,520 --> 00:37:42,440
>> Serhat Yel Duran στο εξωτερικό [μουσική]

613
00:37:42,440 --> 00:37:44,560
έφευγε.

614
00:37:44,560 --> 00:37:46,359
>> Γιατί είναι αυτό;

615
00:37:46,359 --> 00:37:50,800
>> Γιατί θα με παντρευτούν

616
00:37:50,960 --> 00:37:53,160
Ακόμα και η προηγούμενη ψυχή μας δεν το έχει ακούσει.

617
00:37:53,160 --> 00:37:54,960
>> Δεν θα συμβεί αν δεν επέμβετε

618
00:37:54,960 --> 00:37:57,359
>> ω. Ούτε μάνα, ούτε τρόπος. είπε η αδερφή σταρ

619
00:37:57,359 --> 00:37:59,280
Είπε: «Θα κοιτάς και θα ψάχνεις κάθε μέρα».

620
00:37:59,280 --> 00:38:01,800
Είπε να είναι με το φόρεμα του γαμπρού. Είμαι αυτό

621
00:38:01,800 --> 00:38:03,400
Γι' αυτό το κοιτάζω κάθε μέρα.

622
00:38:03,400 --> 00:38:07,280
>> Μας έμεινε η δημοσιογραφία.

623
00:38:07,720 --> 00:38:10,599
Κοίτα αδερφή, κοίτα, λέει να δουλέψεις

624
00:38:10,599 --> 00:38:13,920
Λέει ότι φεύγει. το διάβασα.

625
00:38:13,920 --> 00:38:16,640
Δεν υπάρχει δουλειά για μεγάλο γιατρό στην Ούρφα;

626
00:38:16,640 --> 00:38:18,599
>> Είναι

627
00:38:18,599 --> 00:38:20,560
Πήγαινε στη δουλειά.

628
00:38:20,560 --> 00:38:22,680
>> Λοιπόν, το πρόβλημά του είναι να φύγει μακριά σου.

629
00:38:22,680 --> 00:38:23,599
Δεν ήταν.

630
00:38:23,599 --> 00:38:26,079
>> Δεν μπορεί να πάει πουθενά.

631
00:38:26,079 --> 00:38:29,920
Δεν μπορεί να πάει πουθενά.

632
00:38:30,920 --> 00:38:35,359
Θα έρθεις εδώ, Σαρατάγκ.

633
00:38:35,359 --> 00:38:38,079
Είσαι τα δάκρυα που χύνω χρόνια.

634
00:38:38,079 --> 00:38:41,359
Θα έρθεις εδώ.

635
00:38:43,560 --> 00:38:44,800
Γύρισε, αδερφή.

636
00:38:44,800 --> 00:38:47,280
>> Χεχ. Ας ανοίξουμε ένα γλυκό αμέσως. ειμαι α

637
00:38:47,280 --> 00:38:49,880
Να το πάω στην πεθερά μου και να δούμε την αλήθεια αυτού του θέματος.

638
00:38:49,880 --> 00:38:50,520
Τι είναι αυτό;

639
00:38:50,520 --> 00:38:53,000
>> Τι θα κάνει όταν γίνει νύφη; πεθερά

640
00:38:53,000 --> 00:38:54,520
Δεν θα καταλάβει τα γλυκά σου;

641
00:38:54,520 --> 00:38:55,440
ότι δεν το άνοιξες;

642
00:38:55,440 --> 00:38:58,560
>> Αυτό είναι το μόνο μας πρόβλημα; άντρας γιατρός

643
00:38:58,560 --> 00:39:00,359
Συνέβη. Δεν θα μείνει εδώ. παντρευόμαστε

644
00:39:00,359 --> 00:39:03,200
πάμε. Εσείς

645
00:39:03,200 --> 00:39:05,520
>> Ενημερώνεις αμέσως όσους ανησυχούν.

646
00:39:05,520 --> 00:39:06,200
>> Kesere

647
00:39:06,200 --> 00:39:10,720
>> σίγουρα. Θα μιλήσω στους πατεράδες μου.

648
00:39:21,119 --> 00:39:23,160
>> Πρωινό αδερφέ;

649
00:39:23,160 --> 00:39:25,319
>> Ω, φίλε, το τραπέζι είναι έτοιμο.

650
00:39:25,319 --> 00:39:28,680
>> Εντάξει, εντάξει, ερχόμαστε.

651
00:39:31,560 --> 00:39:34,560
Abo,

652
00:39:34,760 --> 00:39:37,280
Υπάρχει και κάτι άλλο.

653
00:39:37,280 --> 00:39:42,000
Γιατί; Τι έγινε κορίτσι;

654
00:39:43,920 --> 00:39:47,599
Τι είναι, κορίτσι; Πες μου.

655
00:39:47,599 --> 00:39:48,880
>> Ελάτε, όσοι μείνετε.

656
00:39:48,880 --> 00:39:49,960
>> Λοιπόν, τι;

657
00:39:49,960 --> 00:39:53,960
>> Έφερναν λαθραία τους γιους τους στο εξωτερικό.

658
00:39:54,000 --> 00:39:55,119
>> Ποιοι γιοι;

659
00:39:55,119 --> 00:39:57,760
>> Αδερφέ, ποιο θα είναι αυτό, Serhat;

660
00:39:57,760 --> 00:40:00,000
Μέλλον, το καταλαβαίνεις.

661
00:40:00,000 --> 00:40:01,599
>> Τι να πω το πρωί κορίτσι μου;

662
00:40:01,599 --> 00:40:05,440
>> Μπαμπά, το είδα και εγώ τώρα.
